Tiếng nổ lớn vang lên trên bờ biển phía Bắc, Loda hớt hải chạy đến xem chuyện gì đang xảy ra. Hình ảnh trước mặt khiến câu ngoác mồm và kinh ngạc. Một chiếc du thuyền như trong phim đang chìm ngập trong khói và lửa. Bất ngờ qua đi, chàng trai trẻ nhanh chóng tiến lại xem có sơ múi gì từ vụ tai nạn có một không hai này. Đến đó, mọi thứ đã tan nát hết, nhưng vẫn còn một cái gì đó trông như một chiếc giường bọc chặt. Loda nhanh chóng dùng búa mà đập nó ra, bất ngờ thay, trong đó lại là một cô gái tóc vàng nóng bỏng. Chả nhẽ người ngoài hành tinh cũng có hình dáng y như con người ư? Muốn biết, thì cứ thử là rõ ngay, dù sao cô nàng cũng đang mở ánh mắt to tròn đầy biết ơn mà nhìn Loda…